Alternative \u00e0 la terminaison \u00e0 vis tr\u00e8s r\u00e9pandue, la technologie \u00e0 pince-cage permet une mise en \u0153uvre particuli\u00e8rement simple et rapide pour l\u2019assemblage de c\u00e2bles clients. Binder propose des versions c\u00e2blables sur site de ses produits M12 S\u00e9ries 713, 715 et 825 avec connexion rapide \u00e0 pince-cage. Ces connecteurs existent en variantes \u00e0 4 ou 5\u00a0contacts, m\u00e2les ou femelles. Des produits blind\u00e9s ou blindables, \u00e0 codage\u00a0A, B ou D sont disponibles. Ainsi, la technologie \u00e0 pince-cage couvre une grande partie du catalogue M12 de binder.
\nLes connecteurs circulaires M12 normalis\u00e9s font partie de l’\u00e9quipement de base pour l’automatisation industrielle et pour la robotique. Ils sont principalement utilis\u00e9s pour le c\u00e2blage sur site, par exemple pour les capteurs et les actionneurs. En fonction du codage, ils permettent d’int\u00e9grer des composants d’automatisation dans des r\u00e9seaux Ethernet, Profinet, Profibus ou CAN, par exemple, et peuvent transmettre des signaux et des donn\u00e9es, mais aussi alimenter les dispositifs de terrain en \u00e9nergie \u00e9lectrique. Les connecteurs que le client peut assembler sur site sont particuli\u00e8rement int\u00e9ressants en termes de longueurs de c\u00e2ble individuelles et d’assemblage de c\u00e2bles sp\u00e9ciaux. Dans ce domaine, la terminaison \u00e0 vis est particuli\u00e8rement r\u00e9pandue parce qu\u2019\u00e9conomique, mais n\u00e9cessite comparativement plus de travail. Or, dans le cadre de l’Industrie\u00a04.0, les besoins en dispositifs d’acquisition de donn\u00e9es, ainsi qu’en lignes de transmission de donn\u00e9es, sont de plus en plus importants. Aussi, la simplicit\u00e9 et la rapidit\u00e9 de connexion des terminaisons sont de plus en plus importantes. Dans les grandes installations complexes qui n\u00e9cessitent une productivit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e lors de l’assemblage, les m\u00e9thodes de connexion rapide offrent un avantage \u00e9conomique significatif gr\u00e2ce au temps gagn\u00e9.<\/p>\n
Le contexte\u00a0: technologie de terminaison \u00e0 pince-cage
\nLa terminaison \u00e0 vis, \u00e9conomique et facile \u00e0 utiliser, est standard chez tous les fabricants du segment M12, et constitue une bonne solution pour un large \u00e9ventail d’applications. N\u00e9anmoins, les raccordements \u00e0 vis prennent un certain temps\u00a0: l’installateur doit utiliser un tournevis pour desserrer la vis correspondante, ins\u00e9rer le fil, puis resserrer la vis pour chaque contact individuel, afin de serrer le fil. La connexion rapide \u00e0 pince-cage simplifie l\u2019op\u00e9ration\u00a0: ins\u00e9rer l’outil d’ouverture dans le trou pr\u00e9vu pour pousser le ressort, guider le fil dans le trou du contact, puis retirer l’outil d’ouverture, ce qui permet au ressort de serrer le fil. La compression constante du ressort exerc\u00e9e en permanence sur le fil \u00e9tablit le contact, et assure une connexion r\u00e9sistante aux vibrations et aux chocs. La terminaison \u00e0 pince-cage est donc recommand\u00e9e pour les applications soumises \u00e0 des efforts m\u00e9caniques. C\u2019est notamment le cas sur des machines soumises \u00e0 des vibrations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par des moteurs ou des processus de fabrication. Un autre avantage est que la plupart des composants des connecteurs, comme le manchon et sa vis de maintien, sont identiques \u00e0 ceux des produits \u00e9quip\u00e9s de terminaisons \u00e0 vis. Par cons\u00e9quent, les deux types de connecteurs sont interchangeables.<\/p>\n
S\u00e9ries 713, 715 et 825
\nLes connecteurs circulaires binder s\u00e9ries 713, 715 et 825 sont conformes \u00e0 l\u2019indice de protection IP67 (jusqu’\u00e0 IP68\/IP69K en version ext\u00e9rieure pour la s\u00e9rie 713). Leur plage de temp\u00e9rature op\u00e9rationnelle s\u2019\u00e9tend de -40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C. Ils sont tous \u00e9quip\u00e9s d’un verrouillage \u00e0 vis, et sont optimis\u00e9s au niveau CEM. Des versions \u00e9quip\u00e9es d\u2019anneaux ou de ressorts en iris de blindage sont \u00e9galement disponibles. La dur\u00e9e de vie m\u00e9canique typique de ces connecteurs est de 100\u00a0cycles d’accouplement.
\nLa s\u00e9rie 713 \u00e0 codage\u00a0A sert \u00e0 la transmission de signaux et de puissance dans le cadre des protocoles CAN, CANopen, Profibus PA (automatisation des processus) et DeviceNet. Elle est con\u00e7ue pour des tensions nominales de 30\u00a0V \u00e0 250\u00a0V et des courants nominaux compris entre 1,5\u00a0A et 8\u00a0A.
\nLa s\u00e9rie 715 \u00e0 codage\u00a0B est destin\u00e9e aux applications Profibus-DP (p\u00e9riph\u00e9riques d\u00e9centralis\u00e9s) de 60\u00a0V \u00e0 250\u00a0V et 4\u00a0A.
\nLa s\u00e9rie 825 \u00e0 codage\u00a0D a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e pour la communication de donn\u00e9es industrielles dans les installations Ethernet, Ethercat, Profinet et Sercos. Ces produits sont con\u00e7us pour une tension nominale de 250\u00a0V et un courant nominal de 4\u00a0A.
\nGr\u00e2ce aux connexions rapides que permet la technologie \u00e0 pince-cage, l\u2019utilisation de ces trois s\u00e9ries sur le terrain reste tr\u00e8s \u00e9conomique, m\u00eame pour les installations industrielles \u00e9tendues et complexes.<\/p>\n