{"id":222879,"date":"2011-11-06T23:00:00","date_gmt":"2011-11-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eenewseurope.artwhere.co\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/"},"modified":"2011-11-06T23:00:00","modified_gmt":"2011-11-06T23:00:00","slug":"table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/","title":{"rendered":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>A quelle rapidit&eacute; le march&eacute; de la distribution &eacute;volue t&rsquo;il dans les divers pays d&rsquo;Europe et dans le reste du monde&nbsp;: en Asie, en Am&eacute;rique du Nord, et en Europe de l&rsquo;Est&nbsp;? Quels sont les march&eacute;s les plus actifs du secteur &eacute;lectronique, et quels secteurs voyez-vous &ecirc;tre les plus actifs dans les 12 mois &agrave; venir&nbsp;?<\/strong><\/em> <\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> L&rsquo;Asie se distingue comme une r&eacute;gion avec une &eacute;norme croissance potentielle, pour deux ou trois raisons majeures. Premi&egrave;rement, il existe un tr&egrave;s grand nombre de jeunes &eacute;tudiant la technologie &eacute;lectronique dans cette partie du monde. Deuxi&egrave;mement, la plupart des projets de construction et de transport pr&eacute;vus en Asie font appel &agrave; de l&rsquo;&eacute;lectronique, et vont donc n&eacute;cessiter des composants &eacute;lectroniques. Un domaine en particulier pourrait conna&icirc;tre une forte croissance, il s&rsquo;agit de l&rsquo;&eacute;clairage &agrave; semiconducteurs, dans la mesure o&ugrave; tous les nouveaux projets d&rsquo;infrastructure cherchent &agrave; optimiser le rendement &eacute;nerg&eacute;tique en utilisant les toutes derni&egrave;res technologies d&rsquo;&eacute;clairage. L&rsquo;Europe de l&rsquo;Est reste un v&eacute;ritable succ&egrave;s pour Farnell, et de nouvelles localisations de notre approche commerciale dans cette r&eacute;gion devraient encore cr&eacute;er de nouvelles opportunit&eacute;s de croissance. Nous observons une importante activit&eacute; de sous-traitance dans les pays d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, ainsi que de plus en plus d&rsquo;activit&eacute;s de conception et de prototypage.<\/p>\n<p><a name='OLE_LINK3'><\/a><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Les secteurs les plus &quot;bouillonnants&quot; sont l&rsquo;&eacute;clairage, les &eacute;nergies alternatives, les &eacute;conomies d&rsquo;&eacute;nergie, le m&eacute;dical, le sans-fil et les capteurs. L&rsquo;instrumentation et la robotique restent &eacute;galement des march&eacute;s de pointe, importants et innovants pour nous.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham :<\/strong> L&rsquo;expertise et les grandes capacit&eacute;s de conception inh&eacute;rentes aux &quot;grandes maisons&quot; europ&eacute;ennes bien &eacute;tablies, permettront de conserver une activit&eacute; en Europe, o&ugrave; nous sommes tr&egrave;s bien positionn&eacute;s pour supporter les concepteurs en les aidant &agrave; r&eacute;soudre leurs probl&egrave;mes, et &agrave; approvisionner les composants n&eacute;cessaires &agrave; leurs nouveaux projets. L&rsquo;&eacute;clairage &agrave; semiconducteurs a amen&eacute; toute une nouvelle client&egrave;le &agrave; Farnell, tandis que les &eacute;nergies alternatives continuent de se d&eacute;velopper et deviennent un secteur important du march&eacute; pour les fournisseurs de composants &eacute;lectroniques. Ce potentiel est soulign&eacute; par de r&eacute;centes d&eacute;clarations, telles que celle faite par la Chanceli&egrave;re allemande Angela Merkel qui a confirm&eacute; la volont&eacute; de l&rsquo;Allemagne de sortir du nucl&eacute;aire d&rsquo;ici 2022.<\/p>\n<p><strong>Mike McGlade&nbsp;:<\/strong> Au niveau produits livr&eacute;s, l&rsquo;Extr&ecirc;me Orient est le premier march&eacute; pour Microchip. Naturellement, une grande partie des produits finaux dans lesquels nos composants sont utilis&eacute;s sont au bout du compte destin&eacute;s &agrave; des clients en Europe ou en Am&eacute;rique du Nord. Nous avons pu observer une activit&eacute; assez importante et une croissance forte dans les secteurs que nous ciblons, ainsi que de bonnes performances dans d&rsquo;autres secteurs comme l&rsquo;automobile, le m&eacute;dical ou certains secteurs niches, comme les compteurs domestiques.<\/p>\n<p>\n<\/p>\n<p><em><strong>Comment les 12 derniers mois ont-ils chang&eacute; votre mani&egrave;re d&rsquo;approcher le march&eacute; (en termes de disponibilit&eacute; et de demande produits)&nbsp;?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> Farnell a beaucoup travaill&eacute; &agrave; l&rsquo;optimisation de son mod&egrave;le &eacute;conomique multicanaux pour en faire un &quot;point unique d&rsquo;approvisionnement &quot;&rsquo;. Gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;e-communaut&eacute; element14, nous pouvons entrer en relation avec les ing&eacute;nieurs, d&egrave;s le d&eacute;but de la conception des nouveaux produits. Gr&acirc;ce &agrave; notre approche tr&egrave;s orient&eacute;e application, nous sommes en mesure de d&eacute;montrer et d&rsquo;utiliser notre expertise technique, que nous partageons avec nos clients. Alors que les distributeurs offrent une gamme de produits de plus en plus large, une gestion performante des stocks demeure essentielle pour assurer un service fiable. Si vous voulez vous imposer comme &quot; point unique d&rsquo;approvisionnement &quot; d&rsquo;un concepteur pour l&rsquo;approvisionnement et le support produits, vous devez le convaincre que vous serez toujours en mesure de satisfaire sa demande en composants sous des d&eacute;lais courts.<\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Au cours des 12 derniers mois nous sommes devenus de plus en plus agiles, ce qui nous a permis de r&eacute;pondre rapidement aux changements de l&rsquo;offre et de la demande. Nous avons acc&eacute;l&eacute;r&eacute; nos processus d&eacute;cisionnels pour maintenir une offre de service forte, non seulement en Europe mais au niveau mondial. Le retour de la demande mondiale, et les effets des &eacute;v&eacute;nements naturels comme le tremblement de terre au Japon, ont mis cette agilit&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;preuve. Une plus grande collaboration avec nos partenaires fournisseurs nous a permis d&rsquo;acqu&eacute;rir une meilleure connaissance du march&eacute;, et aussi d&rsquo;anticiper et de pr&eacute;parer des r&eacute;ponses aux changements de situation et aux &eacute;volutions de la demande. En d&eacute;veloppant ces relations nous fournissons, non seulement &agrave; nos clients, mais aussi &agrave; nos &eacute;quipes internes, le meilleur service et les meilleures informations possibles.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham :<\/strong> Ces 12 derniers mois ont mis en &eacute;vidence l&rsquo;importance pour les distributeurs de s&rsquo;appuyer sur une communication et des processus performants, tant avec leurs clients qu&rsquo;avec leurs fournisseurs. La bonne gestion de nos process et de nos stocks nous a permis de maintenir une continuit&eacute; d&rsquo;approvisionnement au cours des p&eacute;riodes de forte demande, alors m&ecirc;me que certains fabricants de composants se voyaient contraints de contingenter certains composants. Cette m&ecirc;me communication et ces m&ecirc;mes processus nous ont permis de pr&eacute;server nos clients des effets r&eacute;sultants d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements exceptionnels, comme le tremblement de terre r&eacute;cemment survenu au Japon.<\/p>\n<p><strong>Mike McGlade&nbsp;:<\/strong> Cette derni&egrave;re ann&eacute;e a constitu&eacute; un test pour les fabricants et les distributeurs de composants. Nous avons continu&eacute; d&rsquo;attacher une grande importance &agrave; la gestion rigoureuse de nos stocks et de nos process&nbsp;; cela a permis &agrave; Microchip de ne contingenter aucun client au cours des p&eacute;riodes r&eacute;centes de forte demande dans le secteur des composants &eacute;lectroniques, et de parvenir &agrave; maintenir des d&eacute;lais acceptables.<\/p>\n<p>\n<\/p>\n<p><em><strong>Quels sont selon vous les nouveaux services cl&eacute; que les distributeurs devraient offrir&nbsp;?<\/strong><\/em> <\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> La technologie et les outils li&eacute;s &agrave; Internet offrent aux distributeurs de bonnes opportunit&eacute;s pour proposer de nouveaux services int&eacute;ressants et offrant une valeur ajout&eacute;e &agrave; leurs clients. Par exemple, les &quot;webinaires&quot; (s&eacute;minaires en ligne) d&eacute;di&eacute;s &agrave; certaines technologies ou applications particuli&egrave;res, permettent d&rsquo;apporter aux concepteurs des informations utiles, tout en favorisant un partage d&rsquo;informations favorable &agrave; l&rsquo;implantation rapide de ces technologies.<\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Sur le plan de la distribution &agrave; service ajout&eacute;, le d&eacute;veloppement du service au-del&agrave; de l&rsquo;offre Produits est d&eacute;j&agrave;, et restera, au coeur de notre offre. En cr&eacute;ant une plate-forme permettant de fournir aux ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tude des informations orient&eacute;es solutions, tout au long du cycle de conception, nous apportons une vraie valeur ajout&eacute;e &agrave; la conception. Un bon exemple d&rsquo;initiative nouvelle est le &quot;Knode&quot; (base de connaissances pour ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes) r&eacute;cemment lanc&eacute;, dont on a pu dire que c&rsquo;&eacute;tait le &quot;Google des ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes&quot;, puisque le Knode permet de rechercher des informations &agrave; partir d&rsquo;une plate-forme logique. La tendance actuelle est la cr&eacute;ation de communaut&eacute;s au sein de la communaut&eacute; elle-m&ecirc;me, afin de cr&eacute;er des espaces de collaboration sp&eacute;cialis&eacute;e. Une telle structure permet &agrave; un plus grand nombre de clients de s&rsquo;impliquer dans la communaut&eacute;, &agrave; tous les niveaux et &agrave; diff&eacute;rentes fonctions dans le processus de conception.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham :<\/strong> L&rsquo;expression &quot;au del&agrave; du produit&quot; int&egrave;gre tout ce que nous pensons devoir &ecirc;tre propos&eacute;, et refl&egrave;te ce que recherche la communaut&eacute; des ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes chez un distributeur. Il est crucial d&rsquo;offrir non seulement le plus large choix de produits imm&eacute;diatement disponibles avec leurs donn&eacute;es techniques, mais aussi des outils de collaboration et de support &agrave; la conception, des logiciels, des outils de d&eacute;veloppement et bien d&rsquo;autres choses.<\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><em><strong>Jusqu&rsquo;o&ugrave; pensez-vous qu&rsquo;Internet a chang&eacute; votre mani&egrave;re de vendre, et souhaitez vous d&eacute;velopper et &eacute;tendre le champ d&rsquo;action de votre catalogue papier&nbsp;? Les ventes se feront-elles un jour 100% en ligne&nbsp;?<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> Tout comme dans nos vies personnelles, Internet a compl&egrave;tement chang&eacute; la mani&egrave;re dont nous acc&eacute;dons &agrave; l&rsquo;information, dont nous communiquons, et dont nous achetons. L&rsquo;acceptation et l&rsquo;utilisation du web pour l&rsquo;ing&eacute;nierie a &eacute;t&eacute; plus rapide et plus compl&egrave;te dans certaines r&eacute;gions que dans d&rsquo;autres, notamment dans certains pays d&rsquo;Asie, o&ugrave; une infrastructure Internet plus performante, associ&eacute;e &agrave; une population d&rsquo;ing&eacute;nieurs g&eacute;n&eacute;ralement plus jeune, a acc&eacute;l&eacute;r&eacute; cette adoption.<\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Internet a apport&eacute; de remarquables changements dans la fa&ccedil;on dont nous travaillons et communiquons avec nos clients. Le web est &agrave; la base de notre approche multicanaux, qui s&rsquo;appuie sur des sites web multilingues, un support technique local, des centres d&rsquo;appel globaux, en n&rsquo;oubliant pas que le support terrain est essentiel. Le web est un canal critique et Farnell s&rsquo;est fix&eacute; des objectifs de croissance ambitieux par l&rsquo;interm&eacute;diaire du web tel qu&rsquo;il existe aujourd&rsquo;hui. La croissance de notre e-communaut&eacute; element14 offre &agrave; nos clients davantage de choix, de personnalisation et de souplesse pour leur permettre de s&eacute;lectionner rapidement les meilleurs composants. Le catalogue et le mailing resteront des outils importants en 2012, avec un accent sur certains segments de march&eacute; verticaux comme le sans-fil, le solaire et l&rsquo;&eacute;clairage, dans lesquels des mini-catalogues soutiendront nos activit&eacute;s.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham :<\/strong> L&rsquo;&eacute;coute de nos clients est primordiale, tout comme la prise en compte des diff&eacute;rences culturelles selon les pays et les r&eacute;gions du monde. Par exemple, &agrave; la demande de nos clients, nous avons r&eacute;cemment r&eacute;introduit le catalogue papier en Su&egrave;de. Le contact direct et le contact t&eacute;l&eacute;phonique sont encore tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute;s par les clients en Europe.<\/p>\n<p><strong>Mike McGlade&nbsp;:<\/strong> Tout comme dans la plupart des entreprises, Internet continue de jouer un r&ocirc;le de plus en plus important pour Microchip. Plusieurs de nos clients choisissent de s&rsquo;engager avec nous ou nos distributeurs, par l&rsquo;interm&eacute;diaire du web en termes d&rsquo;informations et d&rsquo;aide &agrave; la conception. De notre point de vue, l&rsquo;approche traditionnelle consistant &agrave; envoyer des ing&eacute;nieurs commerciaux sur le terrain reste valable, mais seulement dans certains cas ou pour certains clients. Cela n&rsquo;est probablement pas la mani&egrave;re la plus efficace d&rsquo;adresser le march&eacute; de masse. Notre propre site web transactionnel &quot;Microchip Direct&quot; offre &agrave; tous nos clients un acc&egrave;s au plus grand choix de produits Microchip en stock. N&eacute;anmoins, nous avons toujours besoin de la proximit&eacute; et du niveau de service que fournissent tous nos partenaires distributeurs. Notre march&eacute;, avec ses tr&egrave;s nombreuses r&eacute;f&eacute;rences, est un candidat id&eacute;al pour le commerce en ligne, et nos distributeurs catalogue ont clairement r&eacute;ussi &agrave; faire de cela une r&eacute;alit&eacute;.<\/p>\n<p><em><strong>Quel est r&eacute;ellement l&rsquo;enthousiasme g&eacute;n&eacute;r&eacute; par l&rsquo;EDE pour r&eacute;soudre les probl&egrave;mes des concepteurs avec l&rsquo;aide de l&rsquo;e-communaut&eacute;&nbsp;? Et dans quelle mesure est-ce susceptible de r&eacute;duire les temps de d&eacute;veloppement&nbsp;?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> Les avantages au jour le jour des e-communaut&eacute;s d&eacute;di&eacute;es &agrave; certains march&eacute;s ou sujets sp&eacute;cifiques sont d&eacute;sormais largement reconnus. Le niveau d&rsquo;interaction, de partage d&rsquo;informations et d&rsquo;activit&eacute; sur le site element14 par exemple, traduisent bien le d&eacute;veloppement du concept d&rsquo;e-communaut&eacute; d&eacute;di&eacute;e &agrave; l&rsquo;&eacute;lectronique, en tant que ressource pour la recherche, la conception, le d&eacute;veloppement et la fabrication. L&rsquo;&eacute;ventail des outils et du support propos&eacute;s est &eacute;norme, et peut emmener le distributeur bien au del&agrave; de son simple r&ocirc;le traditionnel de fournisseur de petites quantit&eacute;s d&rsquo;un grand nombre de produits.<\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Avec la sp&eacute;cialisation croissante de la conception, l&rsquo;entourage professionnel direct ne peut pas toujours fournir le niveau d&rsquo;aide requis, aussi les ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes se tournent-ils de plus en plus vers les communaut&eacute;s pour &eacute;changer. Les communaut&eacute;s restent impartiales par rapport aux diff&eacute;rents produits, fournisseurs ou fabricants, ce qui permet une grande libert&eacute; d&rsquo;information.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham :<\/strong> La volont&eacute; de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes de conception en ligne est importante et va croissant&nbsp;; le lancement du &quot;Knode&quot; (base de connaissances pour ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes) constitue une r&eacute;ponse directe &agrave; ceux de nos clients souhaitant r&eacute;soudre des probl&egrave;mes de conception toujours plus complexes en s&rsquo;appuyant sur l&rsquo;e-communaut&eacute;. L&rsquo;acc&egrave;s imm&eacute;diat &agrave; autant d&rsquo;information peut faire gagner aux concepteurs un temps pr&eacute;cieux en leur &eacute;vitant d&rsquo;avoir &agrave; faire des recherches sur de multiples sites pour trouver les informations sur tous les composants utilis&eacute;s dans leur nouveau projet. Au final, cela peut se traduire par un lancement sur le march&eacute; plus rapide, avec tous les avantages commerciaux que cela suppose.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em><strong>Y a-t-il une rupture g&eacute;n&eacute;rationnelle dans l&rsquo;adoption du web pour la conception et l&rsquo;utilisation des e-communaut&eacute;s&nbsp;?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> Tout comme la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration a &eacute;t&eacute; la premi&egrave;re &agrave; adopter les sites comme Facebook, elle a aussi &eacute;t&eacute; la premi&egrave;re &agrave; r&eacute;aliser l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de ce genre de concept dans la vie professionnelle. Cela dit, on peut raisonnablement penser que la formation technique et l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t manifest&eacute; par les ing&eacute;nieurs &eacute;lectroniciens en g&eacute;n&eacute;ral signifient qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas vraiment eu de rupture g&eacute;n&eacute;rationnelle, au moins parmi les premiers utilisateurs.<\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> Dans notre cas, dans la mesure o&ugrave; nous souhaitons nous adresser &agrave; la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration d&rsquo;ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes, il est essentiel que nous communiquions par l&rsquo;interm&eacute;diaire du m&eacute;dia le plus influent dans leur vie de tous les jours. Avec une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration issue d&rsquo;une plus grande diversit&eacute; et ayant grandi &agrave; l&rsquo;&egrave;re des m&eacute;dias, les entreprises doivent &ecirc;tre assez agiles pour rester dans la course.<br \/>\nLa rupture entre g&eacute;n&eacute;rations d&rsquo;ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes est plus nette dans la fa&ccedil;on dont ils recherchent l&rsquo;information, les plus jeunes ing&eacute;nieurs ayant recours &agrave; des techniques plus &eacute;labor&eacute;es pour leur recherches. Le web fournit un portail d&rsquo;acc&egrave;s instantan&eacute; &agrave; l&rsquo;information, tandis que pour les g&eacute;n&eacute;rations ant&eacute;rieures, le recours aux biblioth&egrave;ques de recherches &eacute;tait le premier r&eacute;flexe. <br \/>\nLes communaut&eacute;s demeurent en grande partie une ressource pour la communication g&eacute;n&eacute;rale et les amateurs, mais l&rsquo;&eacute;volution de ce type de plateforme est rapide, et favorise l&rsquo;&eacute;volution de la mani&egrave;re dont les ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes recherchent les informations ou les solutions dont ils ont besoin, durant tout le cycle de conception.\n<\/p>\n<\/p>\n<p><em><strong>O&ugrave; la conception &eacute;lectronique a-t-elle lieu&nbsp;? L&rsquo;Europe peut-elle continuer &agrave; jouer un r&ocirc;le majeur dans la conception de nouveaux produits&nbsp;?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Alan Patterson&nbsp;:<\/strong> La conception &eacute;lectronique a lieu partout dans le monde. L&rsquo;Europe continuera d&rsquo;&ecirc;tre motrice pour les nouveaux produits et l&rsquo;innovation dans la conception gr&acirc;ce &agrave; ses ing&eacute;nieurs de talent et &agrave; la qualit&eacute; de l&rsquo;&eacute;ducation qu&rsquo;ils re&ccedil;oivent. Les applications &eacute;tablies comme l&rsquo;automation, resterons, je pense, fortes en Europe. Les nouvelles applications telles que l&rsquo;&eacute;nergie solaire, les &eacute;nergies de substitution, et l&rsquo;&eacute;lectronique grand-public continueront de se d&eacute;velopper en Asie typiquement. En Chine et en Inde, je pense que les fabricants continueront d&rsquo;investir sur ces march&eacute;s.<\/p>\n<p><strong>Mike McGlade&nbsp;:<\/strong> Il existe une expertise et une activit&eacute; de conception partout dans le monde. Certains pays sont plus sp&eacute;cialis&eacute;s dans certains secteurs du march&eacute;. Par exemple, une grande activit&eacute; de conception en &eacute;clairage &agrave; semiconducteurs a lieu en Italie. Mais globalement, nous observons un niveau d&rsquo;activit&eacute; &eacute;lev&eacute; et des innovations int&eacute;ressantes dans beaucoup de pays et de r&eacute;gions.<\/p>\n<p><em><strong><br \/>\nLes designs de r&eacute;f&eacute;rence et les outils de d&eacute;veloppement ne &quot;rabaissent-ils pas le niveau&quot; des projets &eacute;lectroniques&nbsp;?<\/strong><\/em> <\/p>\n<p><strong>Lynn Ma&nbsp;:<\/strong> Je ne pense pas que ce soit le cas. Historiquement la plupart des conceptions de nouveaux produits s&rsquo;appuient sur des &eacute;l&eacute;ments &eacute;prouv&eacute;s provenant de projets pr&eacute;c&eacute;dents, par cons&eacute;quent d&rsquo;anciens projets servent presque toujours de points de d&eacute;part aux nouveaux projets, et le travail &agrave; partir d&rsquo;une feuille blanche reste un cas tr&egrave;s rare.<\/p>\n<p><strong>Mike Buffham : <\/strong>La vari&eacute;t&eacute; et le nombre de designs de r&eacute;f&eacute;rence augmente rapidement. En tant que distributeur, nous offrons une large gamme de designs de r&eacute;f&eacute;rence et de cartes de d&eacute;veloppement &agrave; nos clients. Les designs de r&eacute;f&eacute;rence ne doivent pas &ecirc;tre per&ccedil;us comme &quot;rabaissant le niveau&quot; des comp&eacute;tences n&eacute;cessaires &agrave; la conception, mais plut&ocirc;t comme facilitant le travail et permettant aux ing&eacute;nieurs d&rsquo;&eacute;tudes de gagner du temps. Un ing&eacute;nieur d&eacute;marre rarement un projet &agrave; partir d&rsquo;une feuille blanche, et les designs de r&eacute;f&eacute;rence, les cartes d&rsquo;&eacute;valuation et autres outils de d&eacute;veloppement, offrent un point de d&eacute;part parfait, et ont &eacute;galement un r&ocirc;le p&eacute;dagogique.<\/p>\n<p><strong>Mike McGlade&nbsp;:<\/strong> Je suis d&rsquo;accord avec Mike Buffham sur le fait que les designs de r&eacute;f&eacute;rence et les outils de d&eacute;veloppement permettent simplement d&rsquo;acc&eacute;l&eacute;rer le processus de conception, mais qu&rsquo;ils ne r&eacute;duisent pas le volume de connaissances technologiques n&eacute;cessaire aux ing&eacute;nieurs charg&eacute;s de d&eacute;velopper de nouveaux produits. Les outils de d&eacute;veloppement font depuis longtemps partie du support propos&eacute; par Microchip, et la demande que nous observons en la mati&egrave;re atteste bien de la valeur qu&rsquo;ils repr&eacute;sentent quand il s&rsquo;agit de lancer de nouveaux produits rapidement sur le march&eacute;, avec moins d&rsquo;it&eacute;rations et &agrave; moindre co&ucirc;t.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alan Patterson : Directeur Marketing, Farnell Europe<br \/>\nLynn Ma : Responsable Semiconducteurs et Opto\u00e9lectronique, Farnell Europe<br \/>\nMike Buffham : Directeur Gestion Produits et Approvisionnement, Farnell Europe<br \/>\nMike McGlade : Responsable Canaux de Vente \u2013 Catalogue, Microchip Europe<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":222880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"domains":[47],"ppma_author":[1149],"class_list":["post-222879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-fr","domains-electronique-eci"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution ...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alan Patterson : Directeur Marketing, Farnell Europe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alan Patterson : Directeur Marketing, Farnell Europe  Lynn Ma : Responsable Semiconducteurs et Opto\u00e9lectronique, Farnell Europe  Mike Buffham : Directeur Gestion Produits et Approvisionnement, Farnell Europe  Mike McGlade : Responsable Canaux de Vente \u2013 Catalogue, Microchip Europe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EENewsEurope\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-06T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/import\/default\/files\/import\/eci2277_table_ronde_farnell.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1063\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eeNews Europe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eeNews Europe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/\"},\"author\":{\"name\":\"eeNews Europe\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/9eff4051fa9dac8230052de45e32b0f4\"},\"headline\":\"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution\",\"datePublished\":\"2011-11-06T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-06T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/\"},\"wordCount\":3520,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/\",\"name\":\"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-06T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-06T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/test.eenewseurope.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/\",\"name\":\"EENewsEurope\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"EENewsEurope\",\"url\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-1.jpg\",\"width\":283,\"height\":113,\"caption\":\"EENewsEurope\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/9eff4051fa9dac8230052de45e32b0f4\",\"name\":\"eeNews Europe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/fae8f0cb15861c4ae0ed4872e2c9fc22\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5081509054e28b04ecd976976e723ce0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5081509054e28b04ecd976976e723ce0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eeNews Europe\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution ...","description":"Alan Patterson : Directeur Marketing, Farnell Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution","og_description":"Alan Patterson : Directeur Marketing, Farnell Europe  Lynn Ma : Responsable Semiconducteurs et Opto\u00e9lectronique, Farnell Europe  Mike Buffham : Directeur Gestion Produits et Approvisionnement, Farnell Europe  Mike McGlade : Responsable Canaux de Vente \u2013 Catalogue, Microchip Europe","og_url":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879\/","og_site_name":"EENewsEurope","article_published_time":"2011-11-06T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1063,"url":"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/import\/default\/files\/import\/eci2277_table_ronde_farnell.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eeNews Europe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eeNews Europe","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/"},"author":{"name":"eeNews Europe","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/9eff4051fa9dac8230052de45e32b0f4"},"headline":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution","datePublished":"2011-11-06T23:00:00+00:00","dateModified":"2011-11-06T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/"},"wordCount":3520,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/","url":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/","name":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-11-06T23:00:00+00:00","dateModified":"2011-11-06T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/table-ronde-sur-le-marche-de-la-distribution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.eenewseurope.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Table ronde sur le march\u00e9 de la distribution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/","name":"EENewsEurope","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#organization","name":"EENewsEurope","url":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecinews.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-1.jpg","width":283,"height":113,"caption":"EENewsEurope"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/9eff4051fa9dac8230052de45e32b0f4","name":"eeNews Europe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eenewseurope.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/fae8f0cb15861c4ae0ed4872e2c9fc22","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5081509054e28b04ecd976976e723ce0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5081509054e28b04ecd976976e723ce0?s=96&d=mm&r=g","caption":"eeNews Europe"}}]}},"authors":[{"term_id":1149,"user_id":22,"is_guest":0,"slug":"eenews-europe","display_name":"eeNews Europe","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5081509054e28b04ecd976976e723ce0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222879"},{"taxonomy":"domains","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/domains?post=222879"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecinews.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=222879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}